Корни предметной письменности
Считается, что предметная письменность появилась еще в незапамятные времена, когда человек еще слыхом не слыхивал о буквах и цифрах. Известнейшими примерами такого письма являются индейские вампумы и перуанские кипу. Первые представляют собой нанизанные на веревку разноцветные ракушки, а вторые являются не чем иным, как узелковым письмом.Существует масса образцов предметной письменности. К примеру, некоторые народы Суматры и по сей день используют соль и перец для обозначения любви или ненависти, а палочное письмо укрепилось среди африканских охотников и азиатских пастухов. Но, несмотря на то, что для передачи различной информации предметная письменность годится достаточно хорошо, трудность составляет расшифровка таких посланий. Не зная о том, что имел в виду отправитель, адресат может истолковать письмо ошибочно, а это всегда приводит к негативным последствиям.
Легенда о Дарии
Так, существует одна достаточно известная легенда, составление которой приписывают Геродоту. В ней говорится о древнеперсидском царе Дарии, который отправился походом на Скифию и получил от правителей этой земли странное послание. Оно включало несколько предметов – лягушку, птицу, мышь и пять стрел.Советники царя посчитали, что смысл послания заключается в выражении покорности и преданности персидскому правителю. Однако один и мудрецов, состоявший в свите Дария, предупредил его о том, что скифы имели в виду совсем другое. Он истолковал скифское письмо следующим образом: «улетайте, персы, в небо, как птицы, или прячьтесь в землю, как мыши, либо скачите в болото, как лягушки, иначе назад не вернетесь, пораженные нашими стрелами». Дарий не поверил мудрецу и продолжил боевые действия на выгодной врагу территории.
Через некоторое же время оказалось, что мудрец был прав. Ослабленная долговременным походом по недружелюбной скифской земле персидская армия не смогла больше сопротивляться лихим набегам неуловимых скифов. Дарий был вынужден отступить, а легендарное послание навсегда осталось в истории, как один из самых ярких образцов предметного письма.